-
1 вдохновить (кого-л.) на подвиг
General subject: inspirit to a featУниверсальный русско-английский словарь > вдохновить (кого-л.) на подвиг
-
2 вдохновить
1) General subject: implant aspirations in mind (кого-л.), inspire, prepossess, animate, provide inspiration (к.-л. - for - AD)2) Religion: excite3) Phraseological unit: call forth -
3 вдохновить на подвиг
General subject: (кого-л.) inspirit to a feat, inspire to heroismУниверсальный русско-английский словарь > вдохновить на подвиг
-
4 вдохнуть
I сов. (вн. в вн.) высок.breathe (d into); ( внушить) instil (d into); ( вдохновить кого-л) inspire (smb with)вдохну́ть в кого́-л му́жество — inspire smb with courage; ( внушить мужество) instil courage into smb
••IIвдохну́ть жизнь в кого́-л — breathe new life into smb
-
5 вдохновлять
(кого-л./что-л.)
inspire* * ** * *вдохновлять; вдохновить inspire* * *embreatheinbreatheinspireprepossess -
6 вдохновлять
-
7 вдохнуть
1. сов. см. вдыхать 2. сов. (что-л. в кого-л.)breathe (smth. into smb.); ( внушить) instil (smth. into smb.); ( вдохновить) inspire (smb. with smth.)вдохнуть в кого-л. мужество — inspire smb. with courage; ( внушить мужество) instil courage into smb.
вдохнуть жизнь в кого-л. — breathe new life into smb.
-
8 вдохнуть
I (что-л.)несовер. - вдыхать; совер. - вдохнутьinhale, breathe inII совер.(что-л. в кого-л.)breathe (into); inspire (with) ( вдохновить); instil (into) ( внушить)вдохнуть мужество в кого-л. — to inspire smb. with courage, to instil courage into smb.
вдохнуть жизнь в кого-л. — to breathe new life into smb., to animate smb.
-
9 вдохнуть
I (что-л.)
inhale, breathe in
II совер.; (что-л. в кого-л.)
breathe (into); inspire (with) (вдохновить); instil (into) (внушить)* * ** * *вдыхать; вдохнуть inhale, breathe in* * *embreatheimbueinhale
См. также в других словарях:
ВДОХНОВИТЬ — «Грамматика не предписывает законов языку, но изъясняет и утверждает его обычаи», говорил А. С. Пушкин. Иногда для удовлетворения насущных потребностей мысли грамматика и лексика как бы идут на компромисс, колебля старые обычаи языка. В таких… … История слов
ВДОХНОВИТЬ — ВДОХНОВИТЬ, вдохновлю, вдохновишь, совер. (к вдохновлять), кого что (книжн.). 1. Пробудить вдохновение в ком нибудь, воодушевить. Греческая революция вдохновила Байрона. 2. на что. Побудить, подстрекнуть к какому нибудь действию. Вдохновить кого… … Толковый словарь Ушакова
вдохновить — воодушевить, окрылить, зажечь, воспламенить Словарь русских синонимов. вдохновить воодушевить, поднять дух у кого, чей, зажечь, воспламенить, окрылить; одушевить (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВДОХНОВИТЬ — ВДОХНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); совер. (высок.). 1. кого (что). Пробудить вдохновение в ком н., воодушевить. В. слушателей. 2. кого (что) на что. Побудить к совершению чего н. В. на подвиг. | несовер. вдохновлять, яю, яешь. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
вдохновить — кого что на что. Вдохновить народ на подвиг … Словарь управления
вдохновить — влю, вишь; вдохновлённый; лён, лена, лено; св. кого что (на что). 1. Пробудить вдохновение; воодушевить. В. на подвиг. В. на новые свершения. Успех вдохновил труппу. 2. Пробудить интерес. ◁ Вдохновлять, яю, яешь; нсв. Коллекционируй марки. Не… … Энциклопедический словарь
вдохновить — влю/, ви/шь; вдохновлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. вдохновлять, вдохновляться, вдохновление кого что (на что) 1) Пробудить вдохновение; воодушевить … Словарь многих выражений
цель, с целью — ▲ задача, ▲ для (чего) ↑ преднамеренный, ↑ цель цель смысл действий; задача, которую кто л. ставит перед собой; создаваемый результат; направление действий; идея действия; назначение действий; смысл действий; образ результата, на достижение… … Идеографический словарь русского языка
ВДЫХАТЬ — ВДЫХАТЬ, вдохнуть что, втягивать, вбирать в себя дыханьем, духом. Вместе с воздухом мы вдыхаем много сторонних частиц и испарений. | Что, в кого, вдувать, передавать другому духом, посредством дыханья. В мертвого жизни не вдохнешь. | * Внушать,… … Толковый словарь Даля
Детективное агентство «Лунный свет» — Для термина «Лунный свет» см. другие значения. Детективное агентство «Лунный свет» Moonlighting … Википедия
В мифологии Вампир — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
